PDF Import "J" Issue

Each time I convert an Excel file to PDF to import, and line items that start with a "J" import incorretly.  As an example John Smith will import as J                            ohn Smith, and any number that follows also is moved making trapping impossible.  I've asked around my firm but have yet to find an answer.. any help is great.
 
Thanks!